« Telles sont les réponses aux questions posées à l'Observatoire de Cambridge par les membres du Gun-Club.
En résumé :
1° Le canon devra être établi dans un pays situé entre 0° et 28° de latitude nord ou sud.
2° Il devra être braqué sur le zénith du lieu.
3° Le projectile devra être animé d'une vitesse initiale de douze mille yards par seconde.
4° Il devra être lancé le 1er décembre de l'année prochaine, à onze heures moins treize minutes et vingt secondes.
5° Il rencontrera la Lune quatre jours après son départ, le 4 décembre à minuit précis, au moment où elle passera au zénith. »
- citation de Jules Verne -